張家伶的心情

• 神岡防火窗簾設計
• 西區片簾設計推薦

山田詩子經典代表作．《紅茶時間I 有美味紅茶陪伴的時光》續集！
學會沖泡暖呼呼的美味紅茶後，讓我們試著調製出冰涼清爽的夏季茶飲吧！

●Summer Tea是？
「Summer Tea並不單單是指夏天喝的飲料，用玻璃杯就可以輕鬆享用的飲品、製作方法簡易的茶點，以及對身體沒有負擔的花草茶等等，都可以稱為Summer Tea。希望這是一本能呈現出夏日一般明亮清爽感覺的Tea Time Book。」－－山田詩子

●夏季中最能讓人心情爽朗或是刺激食慾的，是些什麼呢？
漫長的夏季讓人容易感到疲憊。本書刊載了能讓人放鬆身心的療癒系解決方案，讓你夏天的午茶時光也多采多姿！

我們將為各位介紹：

☆清爽的冰紅茶、皇家冰奶茶、雙層果茶、盛夏冰果紅茶等7款經典夏日紅茶飲品的沖泡方法，即使在炎熱的夏季也能享受得到紅茶的美味！

☆洋甘菊、玫瑰、薰衣草、薄荷、檸檬香蜂草等15款舒緩夏季疲勞的花草茶沖製法，連療效都一一詳細解說！

☆更收錄了「非甜點、不需要烘焙、冰涼爽口、使用花草茶為素材」等四類即使在夏天也令人食指大動的茶點共24款，製作方法簡單，新手也可以馬上上手！

本書特色

★全書插畫由知名繪本家山田詩子親自繪製，可愛又溫暖人心的圖畫一次擁有
★示範7款夏日冰涼特調紅茶茶飲及15款舒緩身心的單、複方花草茶配方
★收錄極具特色的24款簡易茶點教學，適合夏日的茶點新選擇

作者簡介

山田詩子

1963年出生，名古屋市人。畢業於立命館大學產業社會學系。是知名的圖文作家、插畫家、繪本譯者，也是獲得日本紅茶協會認可的紅茶講師，同時在東京經營茶專賣店「karelcapek」。除了負責紅茶、搭配茶飲的點心等品項的商品研發，也一手包辦所有產品的設計及形象包裝。育有二子，喜歡的事物是繪本、兒童文學、音樂、詩、食物、紅茶、英國文化、藝術、小孩，以及電影。

●關於大肚木竹窗簾「karelcapek」

「好好享用美味的紅茶吧！」秉持著如此單純的概念，1987年，第一家「karelcapek」於東京都內的吉祥寺開業，至今已有包含都內5家分店、名古屋店及2012年10月正式進軍關西的阪急梅田店等7間直營店。

販賣原葉紅茶、花草茶及茶具、餐具及各式相關雜貨的「karelcapek」，店名是來自山田詩子從小就喜歡的捷克作家。從商品的設計製作到茶葉的選用、甚至是茶葉知識講座，都由山田詩子親手打理。除了販售商品，店內也設有茶室，讓品茶者可以與三五好友一同享用美味紅茶、搭配正統英式點心，來場優雅又愜意的下午茶聚會。

●關於插畫與設計

山田詩子的插畫風格可愛、簡單又俐落，像童話一般令人難忘，也非常適用於各類產品上，除了自家的茶葉包裝、茶具、餐具、明信片等商品，也常與各大廠牌聯名合作推出特別設計款商品──如與集英社合作的印章、筆記本等文具系列，還有與UNIQLO合作的童裝與女裝──深受不同年齡、性別的消費者的喜愛。

除了產品設計，山田詩子也以每年約三本的出版量累積著圖文創作，如《紅茶時間》等推廣品茶文化的系列、以及童書繪本等。插畫作品也不定時刊載於童書、雜誌、各類書籍及廣告中。

karelcapek官方網站：www.karelcapek.co.jp/
BLOG「山田詩子的9個茶杯」：utako-tealover.cocolog-nifty.com/

譯者簡介

苡蔓

曾任職於科技公司多年，心念一轉，離開了從小到大生長的台北城，
到了一個有著燦爛陽光的城市生活，誤打誤撞地開了一間手作教學的小店。
平常主要以處理店舖事務為主，同時利用空閒從事翻譯。
在日本生活過一段時間，喜歡日本對每件事情執著負責的堅持態度，
也時時關心瞭解日本事物砥礪自己。

網頁：www.wretch.cc/blog/cozyelephant



擴展與療癒：占星與光的學習與應用(POD)



行星的能量的確與我們內在力量相應，從星盤可以看出一個人的潛能與發展，如同心靈地圖，行星的相位代表能量的和諧與拉扯，不相容的部份就是我們要下功夫的所在，行運的天王星、海王星、冥王星更是破除僵化，加速促進我們意識的改變，但必須透過與光結合，才能有效地轉化提升自己。

由於坊間占星的書已經很多，本書定位在初學者了解占星與光在生活上的學習與實用，引用《光的課程》及Toni的資料部份，為了尊重原意，如實呈現，而書中所提及的案例背景皆有改寫，若有雷同，實屬巧合。

剛進入《光的課程》系列一的初學者，可以按照行星與星座相關的內容去啟動光，但已進入《光的課程》行星級次以上的同學可憑直覺靈活運用。 每一個人的星盤中，都有十大行星、十二個宮位及十二星座，所不同的是有些行星力量被強化或形成星叢，我們感受到較強的影響力，而沒有行星的空宮，它的能量依然存在，只是隱藏到潛意識層面，當行運的行星走到該宮位時，才被彰顯出來。

一般人比較知道自己的太陽星座，但不清楚月亮星座或目前的行運狀態，例如某人太陽射手，他無法理解自己為什麼喜歡藍色之光更勝於紫色之光，他可能是月亮水瓶或目前正處於行運天王星的相位中。

所以，我們與每一顆行星、每一個星座都有關，只是強弱不同，如果感覺內在情緒或事件很接近，我們就可以運用那個顏色的光來療癒自己。

健保卡沒照片就醫須帶身份證

好醫師新聞網記者游尚智／台北報導

健保開辦至今二十一年，有許多當年還是小朋友的民眾，以家屬身份投保，納保單位並沒有強制要求提供照片，以至於大約有四分之一的民眾，健保卡上是沒有照片的。健保署決定，未來換發或新領健保卡，必須要附照片才能申辦。健保卡沒有照片的民眾還是可以就醫，但必須要提供足以證明身分的證件，供醫療單位核對。

早期申辦健保卡健保卡是保險對象的就醫憑證，列印於卡片上的相片即為醫療院所核對身分的重要依據。健保署表示，為提升民眾就醫的便利性，籲請民眾申請新的健保卡或因健保卡遺失、毀損等因素換補發卡時，提供足資辨識本人相貌的相片列印於健保卡，以便利醫療院所核對身分，同時避免冒用健保身分就醫等情事。

至於新生嬰兒或因特殊情形難以提供相片而申請無相片健保卡者，只要出示身分證明文件(如身分證、未領有身分證者以戶口名簿或戶籍謄本代替、駕照或居留證等) 供醫療院所核對身分，即可以健保身分就醫，不會因為無相片健保卡而影響就醫權益。

健保署為提供貼心、便民的服務，各地聯合服務中心及聯絡辦公室皆提供現場免費拍照，民眾如有任何疑問，可電洽健保免付費諮詢電話︰0800-030-598。

• 注意！出現這個症狀表示一氧化碳中毒了
• 世衛誤判流感病毒 上週新增24%患例

神岡調光班馬簾挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，神岡調光班馬簾多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

神岡調光班馬簾從今天開始，你要對窗簾另眼相看。神岡調光班馬簾窗簾的設計與搭配交給我們

神岡調光班馬簾你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。神岡調光班馬簾喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

神岡調光班馬簾種類花樣多不勝數；神岡調光班馬簾事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
神岡調光班馬簾窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
神岡調光班馬簾各種布料的差異：神岡調光班馬簾棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 神岡調光班馬簾

南區斑馬簾設計推薦挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，南區斑馬簾設計推薦多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

南區斑馬簾設計推薦從今天開始，你要對窗簾另眼相看。南區斑馬簾設計推薦窗簾的設計與搭配交給我們

南區斑馬簾設計推薦你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。南區斑馬簾設計推薦喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

南區斑馬簾設計推薦種類花樣多不勝數；南區斑馬簾設計推薦事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
南區斑馬簾設計推薦窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
南區斑馬簾設計推薦各種布料的差異：南區斑馬簾設計推薦棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 南區斑馬簾設計推薦

大雅門窗簾設計推薦挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，大雅門窗簾設計推薦多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

大雅門窗簾設計推薦從今天開始，你要對窗簾另眼相看。大雅門窗簾設計推薦窗簾的設計與搭配交給我們

大雅門窗簾設計推薦你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。大雅門窗簾設計推薦喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

大雅門窗簾設計推薦種類花樣多不勝數；大雅門窗簾設計推薦事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
大雅門窗簾設計推薦窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
大雅門窗簾設計推薦各種布料的差異：大雅門窗簾設計推薦棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 大雅門窗簾設計推薦

• 神岡防水窗簾設計 -可以客製化窗簾的窗簾設計公司@E@
• 石岡隔簾設計 -有承接公部門窗簾的窗簾設計公司@E@